法语小白提问一下关于法语中民族名前用en还是àla,au?
在法语中,表示“在某个民族”的表达方式取决于民族的性别和单复数。关于法语民族名前用en、àla或au的难题,这里有一些制度可以帮助你领悟:
对于以e的女性民族名,通常使用en,例如:France(法国),Chine(中国)等。因此,JetravailleenFrance是正确的,意思是“我在法国职业”。
对于男性民族名,使用au,例如:Brésil(巴西),Japon(日本)等。因此NoustravaillonsauBrésil是正确的,意思是“我们在巴西职业”。
对于以其他元音开头的女性民族名,也使用en,例如:Argentine(阿根廷),Inde(印度)等。
对于以其他元音开头的男性民族名,使用àl’,例如:états-Unis(美国)。
对于复数民族名,不论性别,使用aux,例如:Pays-Bas(荷兰)。
因此,多邻国的题目没有错误,它们分别使用en和au的缘故是根据民族的性别和开头字母来判断的。
在法语中,表示在一个民族或地区职业时,通常需要使用特定的介词。翻译成英文就是:WeworkinBrazil。’au’在法语中是表示在一个特定的地方。由于Brésil一个男性名词,因此需要用au。en标志着’民族名+进入形容词’的形式。
例如,jetravailleenFrance,其中“France”之前使用了“en”,由于“France”一个女性名词,并且在这种情况下需要使用en。
至于你在多邻国进修法语时遇到的题目,我的猜测是它意图强调要使用特定的介词来表示在民族或地区职业,即使在一些情况下会使用不同的介词,这些都是正确的法语表达方式。
是的,这句话的意思是“我们在巴西职业”。在法语中,使用介词au来表示in,后面跟上一个民族的名称。类似的,使用介词à表示to,例如JevaisàParis(我去巴黎)。
使用en的情况是用于指代一个地理区域,如enEurope(在欧洲),enAfrique(在非洲),enAsie(在亚洲)等等。这也与法语中使用不同的介词来表示不同的含义有关。
因此,在这个例句中,使用au表示了巴西这个民族,因此不能使用en。
在法语中,怎样表达民族名称取决于该国的名称以及中性、男性或女性的性别。下面是一些法语民族名称及其相应的性别和冠词:
-LaChine(女性):中国
-LeJapon(男性):日本
-Lesétats-Unis(中性):美国
-L’Australie(女性):澳大利亚
-LeCanada(男性):加拿大
-LaFrance(女性):法国
-L’Allemagne(女性):德国
-L’Italie(女性):意大利
-LaRussie(女性):俄罗斯
-LaSuisse(女性):瑞士
在使用这些民族名称时,要注意使用正确的定冠词,即“le”(男性)、“la”(女性)或“les”(中性或复数)。有些民族名称前面也可能使用“l’”作为定冠词,取决于其发音是否以元音开头。例如,“l’Australie”和“laChine”。
法语的数字怎样写
1:un(阳性)/une(阴性)
1以上的数字就不根据后面的名词来进行阴阳性变化了。
例子:unhomme(一个男人),unefille(一个女孩)
deuxhommes(两个男人),deuxfilles(两个女孩)
剩下的请看图片
和中国人的书写方式相同,采用阿拉伯数字。
细节上的不同在于法国人会有意区分1和7,数字1的底部会加一个短横线,就像你现在看到的屏幕上的1,而7则会在竖线上加一道斜线,用以区别。
除此之外,纯法语的数字表示通常用于贸易合同和支票上,以防止涂写。具体的写法,你可以咨询下面这个链接:
网页链接
就是比我们1多了个头,7多了个腰带
1un(e)2deux3trois4quatre5cinq
6six7sept8huit9neuf10dix
11onze12douze13treize14quatorze15cinquante16seize
17dix-sept18dix-neuf19dix-neuf
20vingt30trente40qurante50cinquante
60soixante70soixante-dix80quatre-vingts
90quatre-vingt-dix100cent
这几许主要的会了,其他就很简单了,其他数字基本都可以用这些组合出来。一般,也都是用阿拉伯数字,只是说的时候,按照法语发音来,会读这些,其他也很容易拼读了
法国数字没有很好的规律
0-10:zero,undeux,trois,quatre,cinq,six,sept,huit,neuf,dix
11-20:onze,douze,treize,quatorze,quinze,seize,dix-sept,dix-huit,dix-neuf,vingt
17-19用10+7,8,9
21-30:vingtetun,vingt-deux,….,trente
22-29用20-2,…..,9
40:quarante,50:cinquante,60:soixante
70:soixante-dix71soixante-onzeetc.
80:quatre-vingt
90:quatre-vingt-dix
100:cent
1000:mille
1000000:million
1000000000:milliard